In deze aflevering van de podcast gaan we het hebben over la casa (het huis).
Dit is de eerste aflevering van een serie waarin ik steeds aandacht besteed aan een andere ruimte. We beginnen met de keuken.
En mi casa hay una cocina = Er is een keuken in mijn huis.
Het woordje hay kan in het Nederlands twee dingen betekenen, namelijk:
- er is
- er zijn
Soms gebruiken we in plaats van er is / er zijn in het Nederlands ook wel eens woorden zoals “er ligt / liggen” of “er staat / staan”, maar in principe kun je die altijd vervangen met er is / zijn.
Hay tres dormitorios en mi casa.
Er zijn drie slaapkamers in mijn huis.
Hay una planta encima de la mesa.
Er staat (is) een plant op de tafel.
Alle woordenschat die ik in de podcast laat horen, kun je onderaan deze pagina nog eens oefenen met behulp van de app Quizlet. Met sommige woorden maak ik ook een aantal voorbeeldzinnen. Deze staan niet in de woordenlijst, maar wel hieronder. Met de uitdrukking ¿podría(s)? kun je op beleefde manier iemand vragen iets voor je te doen.
Deze uitdrukking is een vorm van het werkwoord poder (kunnen). Door dit werkwoord in de condicional te zetten, kun je beleefd ergens om vragen:
- ¿Puedes abrir la ventana, por favor? = Kun je het raam openen, alsjeblieft?
- ¿Podrías cerrar la puerta, por favor? = Zou je de deur kunnen dichtdoen, alsjeblieft?
- ¿Podría encender la lámpara, por favor? = Zou u de lamp kunnen aandoen, alstublieft?
De eerste vorm puedes (= kun jij) is het meest informeel. De tweede vorm podrías (= zou jij kunnen) is nog steeds met de aanspreekvorm “jij”, maar al iets beleefder. De laatste vorm podría (= kunt u) gebruik je als je iets vraagt aan iemand die je helemaal niet kent.
Podcast
Luister hier naar de podcast aflevering en oefen daaronder met alle woordenschat in de Quizlet app.
Oefen de woorden en uitdrukkingen in Quizlet
Ben je toe aan een volgende stap in het leren van Spaans en wil je het spreken met regelmaat in de praktijk oefenen met mij als cheerleader, coach en motivator? Dan is één van de taal.guru online groepscursussen Spaans misschien iets voor jou. De cursus Spaans 1.0 voor beginners of Spaans 1.1 (als je alle afleveringen van de podcast tot nu toe al hebt gevolgd).
4 Comments